Section
அறத்துப்பால் / Righteousness
Chapter
பாயிரவியல் / PREFACE
துறந்தார் பெருமை துணைக்கூறின் வையத்து
இறந்தாரை எண்ணிக்கொண் டற்று
Transliteration
Thurandaar Perumai Thunaikkoorin Vaiyatthu Irandaarai Ennikondaarru
G U Pope Translation
As counting those that from the...
Sectionஅறத்துப்பால் / RighteousnessChapterபாயிரவியல் / PREFACE
அந்தணர் என்போர் அறவோர்மற் றெவ்வுயிர்க்கும்
செந்தண்மை பூண்டொழுக லான்
Transliteration
Anthanar Enbor Aravormarrevvuyirkkum Senthanmai Poondozagalaan
G U Pope Translation
Towards all that breathe, with seemly graciousness...
Section
அறத்துப்பால் / Righteousness
Chapter
பாயிரவியல் / PREFACE
ஒழுக்கத்து நீத்தார் பெருமை விழுப்பத்து
வேண்டும் பனுவல் துணிவு
Transliteration
Ozakkattu Neetthaar Perumai Vizappattu Vendum Panuval Thunivu
G U Pope Translation
The settled rule of every...